Installation Instructions. These instructions will guide you through installing or replacing a Gateway 5. If you’re replacing a modem, router or Gateway, disconnect everything from your existing equipment. Connect the open end of your coaxial cable to the back of the new Gateway. Plug the Gateway power cord into the back of the device.